observatornews.ro/eveniment/adolescentii-romani-vo

Romanian teenagers increasingly use a mix of Romanian and English, known as "romgleză," in their daily communication. This blend often leads to issues during national exams, where only words recognized in official dictionaries are accepted. Students like Sonia have experienced penalties for using English terms in their written work. Many young people feel that incorporating English makes communication easier and more expressive. Teachers generally allow English words in conversation but not in formal writing, adhering to guidelines set by the Ministry of Education, which mandates the use of words listed in DOOM 3 and DEX during exams.