Inserate latinești în scrieri ale lui Eminescu (XLIV)

Eminescu folosește expresiile latinești „cum grano salis” și „iure gentium” în articolele sale pentru a nuanța discursul jurnalistic. Prima expresie, care înseamnă „cu grăuntele de sare”, sugerează o abordare critică și prudentă a informațiilor. A doua, „iure gentium”, se referă la dreptul neamurilor și la norme juridice aplicabile străinilor, având rădăcini în dreptul roman. Eminescu le integrează în articolele sale pentru a sublinia aspecte legale și sociale relevante în contextul vremii sale.