Cum poate fi obligat statul să plătească despăgubiri pentru erorile unei instanțe

CJUE a stabilit condițiile pentru ca cetățenii să ceară despăgubiri de la stat pentru erori judiciare ce încalcă dreptul UE. Un agricultor român a contestat respingerea cererii de ajutor agricol, dar instanțele interne nu au solicitat clarificări de la CJUE. Curtea a precizat că statul nu este automat responsabil pentru refuzul instanțelor de a întreba CJUE. Pentru despăgubiri, trebuie îndeplinite trei condiții: încălcarea să protejeze un drept concret, să fie gravă și să existe o legătură directă cu prejudiciul. Răspunderea statului este excepțională și nu se aplică oricărei erori judiciare.