Zborurile din Scoția, Irlanda de Nord și nordul Angliei, perturbate de o problemă tehnică
A technical issue disrupted flights in Scotland, Northern Ireland, and northern England, affecting operations at NATS. The problem was resolved, but delays and cancellations are expected to continue. Airports like Manchester and Belfast faced significant disruptions, with airlines calling for NATS CEO Martin Rolfe to resign due to repeated failures. The recent incident is not linked to a previous software error that caused over 2,000 flight cancellations. The UK government, as a major shareholder, has a say in NATS' key decisions.