www.mediafax.ro/cultura-media/ministra-sau-ministr

The Iorgu Iordan – Alexandru Rosetti Linguistics Institute clarifies that the feminine form "ministră" is colloquial and recommends using "ministru" in official documents. This follows a request from the Ministry of Culture regarding the use of gendered titles. The institute notes that the feminization of professional titles is a dynamic process influenced by societal changes. While terms like "deputată" and "președintă" are accepted, "ministră" is marked as colloquial in the latest dictionary. It can be used in informal contexts, but for formal written communication, the masculine form is preferred. The discussion arose after Ioana Ciocan referred to herself as "ministra Culturii," prompting public debate and inquiries about the regulation of feminine titles in official documents.