Miturile Bucureștiului. Cât din Maria Tănase regăsești în Leana lui Eliade, artista care cânta la „Floarea-soarelui", cârciuma mică și ascunsă pe strada Popa Soare • Vechiul București
Bucureștiul interbelic, în special strada Popa Soare, evocă un univers boem și mitologic, inspirat de nuvela lui Mircea Eliade, „În curte la Dionis”. Aici, viața se desfășura într-un ritm diferit, cu hanuri și grădini de vară, unde se întâlneau realitatea și fantezia. Personajul Leana, o cântăreață cu o poveste tulburătoare, simbolizează dorințele și melancoliile ascultătorilor. Așteptarea ei pentru un bărbat pe care nu l-a întâlnit devine o metaforă a destinului. Universul lui Eliade reflectă sensibilitatea culturală românească, iar Leana rezonează cu figura Mariei Tănase, emblemă a cântecului popular.