Miturile Bucureștiului. Cât din Maria Tănase regăsești în Leana lui Eliade, artista care cânta la „Floarea-soarelui", cârciuma mică și ascunsă pe strada Popa Soare • Vechiul București

Interwar Bucharest, particularly Popa Soare Street, reflects a vibrant past that inspired Mircea Eliade's novella "În curte la Dionis." This area, with its small shops and summer gardens, offered a unique urban experience distinct from the bustling boulevards. Eliade's character, Leana, a singer in a hidden tavern, embodies a mythical presence, evoking deep emotions in her audience. Her story intertwines with that of poet Adrian, exploring themes of longing and destiny. The narrative highlights the cultural significance of this era, drawing parallels to the legendary Maria Tănase, a symbol of authentic Romanian folk music.